Translation of "che benefici" in English


How to use "che benefici" in sentences:

Che benefici ne trarremo noi Klingon?
How would it benefit the Klingon Empire?
E che benefici reca quest'alleanza ai Jaffa?
And what does this alliance do to benefit the Jaffa?
Che benefici apporterà questa nuova formula tariffaria ai passeggeri?
What benefits will this new fare model bring about to the passengers?
Che benefici potete ottenere dalla stanza di conservazione frigorifera:
What Benefits You Can Get From The Cold Storage Room:
Questo passaggio ti assicura che la soluzione non provochi più danni che benefici.
This step allows you to make sure that the mix will not cause more harm than good.
In inverno, tutta la famiglia avrà sia un trattamento che benefici in un'unica ricetta.
In winter, the whole family will have both a treat and benefits in one recipe.
Qualcosa mi dice che ne ricaverei piu' guai che benefici.
Something tells me you're a little more trouble than you're worth.
Gli uomini, specie quelli ricchi, portano più guai che benefici.
Most men, especially rich men, are more trouble than they're worth.
Judd portava assolutamente più guai che benefici, si fidi.
Definitely Judd was more trouble than he was worth. Trust me.
Perché hai dato a Judd lo Stallone, che portava più guai che benefici, un assegno di 50 mila dollari?
Like you telling me why Judd The Stud, who was definitely more trouble than he was worth, was worth you writing a check for $50, 000?
Sì, so che possiamo portare più guai che benefici.
Yeah, I've heard we're a lot more trouble than we're worth.
Ma dobbiamo riconoscere - quando causiamo piu' danni che benefici.
But we have to recognize when we've done more harm than good.
L’utilizzo di un convertitore video non affidabile può danneggiare il file AVI e causare più danni che benefici.
Using an unreliable video converter can damage your AVI file and do more harm than good.
Anche se LuckyTab assomiglia a un'applicazione molto utile, la verità è che ha più svantaggi che benefici; quindi, raccomandiamo che pensi attentamente se si desidera mantenere LuckyTab sul sistema.
Even though LuckyTab looks like a very useful application, the truth is that it has more drawbacks than benefits; thus, we recommend that you carefully think whether you want to keep LuckyTab on your system.
Se hai venduto la tua linea ad alcuni negozi che hanno creato una domanda che non potresti riempire, faresti più danni alla tua attività che benefici.
If you sold your line to a few stores that created a demand you couldn’t fill, you would do more harm to your business than good.
Quindi non vedo che benefici possa dare la verità a qualcun altro.
So I don't see what good the truth will do anyone else.
Temo che abbiamo causato piu' danni che benefici.
I'm afraid it's done more harm than good.
Che benefici possono darmi i tuoi soldi?
What good would your money do me?
Sembra che porti più guai che benefici.
She appears to be more trouble than she's worth.
"Più guai che benefici." Parole sue, non mie.
"More trouble than she's worth." His words, not mine.
Siamo dalla stessa parte e vorrei poterla guidare verso una conclusione che benefici tutti.
We're on the same side... - Hmm. And I'd like to guide you as how best to achieve an outcome that's beneficial to all parties.
Se fai promesse che non puoi mantenere questo comportamento ti procurerà più problemi che benefici in futuro e, soprattutto, potresti finire con il perdere la fiducia che le persone ripongono in te, gettando tu stesso le basi per un eventuale conflitto.
If you give promises that you can’t realise, it will just get you into more trouble later on and, more importantly, you will eventually lose people’s trust in you and lead conflict in the process.
Qualche volta la verita' causa piu' danni che benefici.
Sometimes the truth causes more harm than good.
Mi sottometto al sacro giudizio dell'Agallamh, anche se, dato il mio stile di vita, non vedo che benefici possa portare.
I submit myself to the sacred summons of the Agallamh. Though I don't see what good this will do.
Che benefici ci sono ad essere un poliziotto?
What are the perks of being a cop? Well...
Dica al garante che non fate garanzie che potete fare tutto, ma che volete conoscere che benefici vorrebbero dal vostro evento, se potessero avere qualche cosa.
Tell the sponsor that you make no guarantees that you can do everything, but that you want to know what benefits they would want from your event, if they could have anything.
Circostanze disperate provocano talvolta sforzi estremi per accedere a cure non sperimentate in modo adeguato, causando più danni che benefici anche a pazienti che stanno morendo.
Desperate circumstances sometimes provoke desperate efforts to access treatments that have not been adequately evaluated and may do more harm than good, even to patients who are dying.
Quel che conta, innanzi tutto, sono i vantaggi effettivi che se ne ricavano: come il pubblico vede i servizi, come li usa, che vantaggi ne trae e che benefici l'eGovernment reca alla stessa amministrazione.
Above all, it is the real delivery of benefits that counts: how people perceive these services, how they use them, the benefits they experience, and benefits eGovernment brings to the administration itself.
Che benefici posso ottenere con Volume500?
What benefits will I get with Volume500?
Che benefici può l'analizzatore di salute di 8d NLS portare voi?
What benefits can 8d nls health analyzer bring to you?
Ma ci sono anche lavori di rimozione della polvere su piccola scala che non possono essere eseguiti con attrezzature pesanti o che causerebbero più danni che benefici.
But there are also small-scale derusting work that cannot be done with heavy equipment or that would cause more damage than good.
Ma è meglio dimenticare frutta e bacche esotiche, dal momento che possono ottenere più danni che benefici da loro.
But it's better to forget about exotic fruits and berries, since they can get more harm than good from them.
Tuttavia, alcuni prodotti potrebbero contenere olio di palma - un ingrediente che porterà più danni che benefici.
However, some products may contain palm oil - an ingredient that will bring more harm than good.
Se non comprendete i fattori economici e sociali e le ripercussioni della vostra attività, rischiate di procurare più danni che benefici.
Without an understanding of the economic and social factors and repercussions of your activity you are in danger of doing more harm than good.
Che benefici possiamo ottenere da questo HIFU?
What benefits can we get from this HIFU?
Che benefici si ottengono dalle zone di velocità e andatura?
How can I benefit from speed and pace zones?
Purtroppo, l’installazione di solito porta più problemi che benefici.
Unfortunately, the installation usually brings more trouble than benefits.
Storicamente, questi file erano offerti solo da siti pericolosi, inaffidabili e pieni di malware che causavano più danni che benefici al computer.
Historically these files were only offered on dangerous, malware-ridden, fly-by-night web sites that would cause more harm to the user’s computer, than help it.
Non raccogliere frutti di biancospino in prossimità di strade di grandi dimensioni - potrebbero esserci più danni che benefici.
Do not collect hawthorn fruits in the vicinity of large roads - there may be more harm than good.
Questa è un’opzione molto più sicura rispetto a cerare cere dell’orecchio che portano più danni che benefici e il cui uso può essere estremamente pericoloso per te.
This is a much safer option than waxing ear waxes that bring more damage than benefits and whose use can be extremely dangerous for you.
Possono dirgli che benefici avete ottenuto.
They can tell you what benefits you got.
Purtroppo, ci sono più svantaggi connessi con esso che benefici.
Unfortunately, there are more drawbacks associated with it than benefits.
Ma che benefici porta al verme?
But what good is this for the worm?
1.9989519119263s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?